[contempt]

my best guess (albeit, guess -- don't know much about medium or freeCodeCamp) would be fear of further frivolous threats and potential legal actions on behalf of medium. Frivolous lawsuits, no matter how ridiculous (libel, whatever) can feel a lot less frivolous to small/non-profit organizations who don't have the capital to point this out in court or respond when companies beat them over the head with their greater resource pools and influence. Also, it seems likely if they were bringing that much traffic to medium, they probably do have good relationships with some individuals at medium and probably don't want to alienate those connections based on a couple poor decisions, which is totally understandable.