[sb057]

That's part of the problem; standard practice for Japanese companies until rather recently (as in, within the past decade or so) was to physically print out a copy of the completed game's source code and stick it in a filing cabinet somewhere, never to be seen again. Most remasters of games released ~1995-2005 are based on beta code they happened to find on old workstations.