[shereadsthenews]

True but UTF8 enforcements was quite absent in all implementations until proto3, and the empty string would be a special case.