[mjollnir]

Exactly. Mentioned briefly in the article (e.g., the habituation of chimpanzees to researchers), but the idea of non-human "culture" has been strange to/dismissed by researchers for some time, only because we did not have enough data to understand the diversity of their behavior. This is almost certainly an example of researchers simply getting new (and interesting!) data.