[rswail]

The capital city of China is called "Beijing" in Mandarin and "Pekin" in Cantonese (as I understand it).

The Western world's engagement with China was via Hong Kong and Shanghai, where Cantonese is the dialect.