[reificator]

I would assume that your archived emails would be available for download via IMAP. Is that not the case?

[sneak]

Not if your account is locked. You need to back them up periodically manually while you still can.

The program to do this is called offlineimap.