But considering the nature of using dimunitive forms with regards to women, I would just call her a woman unless we are in very casual company.