[fsloth]

The social context of a coffee shop is to get coffee. The social context for a bar is to get laid. The fact that they both serve beverages is just incidental and not indicative of their function.