I'm no bitcoin fanatic but the number of scams out there that involve transferring money into a traditional bank account indicates that accountability doesn't solve anything.
What percentage of ransomware attacks involve direct bank transfers? I'm guessing it's minuscule. Better accountability might not solve anything, but it will certainly reduce the scale of the problem, which is generally the best we can hope for.