As a serious question, why do you think that dissimilar groups product faster or higher quality work? How far can you take that concept? Should they even speak the same language?
It probably makes it easier to act like a professional. If you reduce the social gel at work, perhaps more work gets done. Maybe I've gained a morning of productivity today because a conversation didn't devolve into a Simpsons quote-athon.