I don't get the HN fussiness about clickbait titles. If there's a way to vouch for the content (and if it appears on HN, there is) then the problem goes away. Similarly, you could post "This sounds like clickbait, but it's a good article!" which neutralizes the threat and wastes nobody's time.