[QuercusMax]

What does vitanDa mean in Kannada? Google hasn't been much help.

[nitheshm]

In Telugu, I use vitanda vadam to mean something closer to a rhetorical fallacy than deliberate dishonesty.

[grey-sunshine]

In Tamil it means speech that leads no where. In the sense of debating but not useful.