Would be an interesting case. After all, 'Inglourious Basterds' was allowed to show them and it seems hard to argue how that movie is different from a Wolfenstein game.
Recent Wolfenstein games are all about a timeline in which the Nazis won WW2 using advanced technology looted from an ancient superadvanced civilization.
So I could see "an entire world where the Nazis won WW2, and the resulting propaganda everywhere" getting a hard look.
So I could see "an entire world where the Nazis won WW2, and the resulting propaganda everywhere" getting a hard look.