[dymk]

This is called "cloaking", and it's a cat and mouse game between ad networks and bad actors. You're describing the simplest thing that can be done to cloak a website from an automated checker, but there's far more advanced techniques as well.