I feel like the other attitude is popular because it gives people an excuse not to exercise real activism - propositions, getting out the vote, public education etc. Just eat a veggie-burger now and then and say "well I tried".
In addition, it's just not the appropriate or proportional response, considering the contributors [0]. Individual action alone is certainly not enough. Systemic change is crucial.