[Kalium]

You're right!

With that said, might this be viewed as a distinction without a difference? If the provider puts a price on their service, the consumer evaluating this price must decide if they find it acceptable. This is necessarily going to involve some amount of implicitly calculating their price for the service, isn't it?