[programbreeding]

I think you have a totally valid point/concern, but that logic could be applied to nearly everything. For example, anorexia is a marker for possible mental health issues, but someone who doesn't eat because they can't afford it doesn't have anorexia.

I think it's assumed that a diagnosis/marker is valid only to that particular person based on their background.