Where did you hear they don't want to face civilian trial and even if true where did you hear they could refuse to have a trial and also where did you hear they would be tried in new york?
I believe it is the US Gov who doesn't want them to go to trial due to lack of evidence / evidence from torture is not usable for all that has gone on to come out in a more public forum