[huhwatnow]

It's not deceptive as much as it is dumbed-down and devalued as a tool for increasing scientific literacy and curiosity - at the very least the image should have included a distance and radiation energy scales - preferably several at different distances from the event horizon to account for GR. As it was released the xkcd comic of it provides more value than the image itself.