[nagrom]

If someone offers you a sandwich then you take a bite. If you are particularly enthusiastic or quick to react, you take a really big bite and bite their hand off.

It signals extreme enthusiasm and keenness. I hear it all the time (UK).

[chollida1]

Ah, that makes sense:)

Thank you.