"Capable" and "hackable" are completely different than "ease of use". Apple really does have great ease of use (for normal people), and part of how they get it is by reducing the other two.
I continue to disagree with that concept. Mac OS X would not suddenly become better for normal users if Apple ripped out Terminal.app and forbade anything that replaced its functionality.