[qntty]

Seems like it is affected by both, no? Transgender women tend to speak differently after they begin to transition.

[diss]

And yet it's more often than not recognisable as a male voice. But anyway, they're not changing their gender, they're changing their sex. They will tell you that there were of the female gender before transitioning.