Yes that's the right word.
It's not uncommon in Ireland for crosses or headstones to be placed on the roadside where people have died.