I heard a proposal to tax tires instead, which I suppose would let EVs and hybrids pay their fair share (although it would probably cause more cheapskates to drive around on bald tires)
There's a Federal-level excise tax on gasoline, so you could take that approach with tires. I don't think it's a great idea, though... too many people already drive on shitty tires years past their prime.