I was very curious and wanted to see if I could google-fu this story up. I think I've found it (and I don't blame you for being unable to remember the name):
"takotsubo cardiomyopathy by Gage Johnston"
https://dailysciencefiction.com/science-fiction/future-socie...