Unless I'm misreading the take away is failure to appreciate graph/network theory is behind the Simpson paradox. And I think a lot of broken 20th century 'science'. Because theory was based on simplistic statistical analysis on processes with strong path dependence.