[aasasd]

> when reference.srt and unsynchronized.srt are in different languages

I just want to thank you for including this use-case, because it's exactly the thing I'm regularly running into. Subs in one language are bundled with the vid, all subs from OpenSubtitles are desynchronized.

[smacke]

You are most welcome! This is exactly the use case I was initially targeting; I got super lucky that the VAD-based synchronization happened to be low-hanging fruit that has a higher "Wow" factor.