Yeah, I was actually trying to find something like this too... maybe its time I looked into how to write browser plugins myself, but I have too many other projects right now.
I've just tried it out, works great. I'm not using quite as strict a filter as you are, basically Oath sites, medium and known paywalled sites. I will add to it as I go :)