[mruts]

Goodwill is often counted as an asset (or a liability if they don’t want to pay taxes) on the company’s book. I’m not sure if UBS included it on theirs, though

[brianpgordon]

I believe that's just after an acquisition. Shares trading on the secondary market shouldn't really affect the company's balance sheet.