[Mirioron]

>So under Article 11 you can still link to news sites and provide a summary of them (see 2a)

2a says that the hyperlink can be accompanied by individual words. That's not a summary.

>Nothing in the wording of section 13 requires providers like youtube to filter every upload for copyright infringement.

It merely says that platforms have to enter into licensing agreements with rights holds organisations, meaning that those orgs can skin them as much as they want. Why? Because if an agreement isn't reached and a court finds that the steps taken by the platform are insufficient then the platform is held liable for the copyright infringement.

You can guess what the court will think are sufficient steps for a platform to take. (Hint: it's the upload filters.)