[mikkom]

You are totally right, scaling linearly is just a side effect of the shared nothing concurrency- and reliability-based programming model but it's quite a feature anyway!