[spindle]

Just to clarify, they do the final mix and mastering of each piece on a variety of speakers. But right - the closer they get to the finished product the less they care how it sounds through expensive equipment.