[fipple]

Well these fake viral messages are usually quite temporary so you could expire the cache after some time and if some messages have particularly long “legs” just re-send them to clients after their TTL expires

[Kalium]

Well done! You've elegantly solved the problem of the cache being append-only.