[lolc]

Sorry, my comment above was at the very limit of my knowledge. I was the odd non-linguist in the group.