Ad injection would apply if you were using your favorite podcast network's app, webplayer, etc.
Ads in a plain MP3 are "baked in"