> replacing the glass panes with transparent LCDs or LED displays
I guess the CM-1/2/200 machines are the quintessential example of this. The Cray-2's cooling system isn't an active display, but it gets style points too (IMHO).
(But...I've worked in a few places that used glass windows (or other glass surfaces) as whiteboards... That's really what I was thinking of. :-) )
The Cray-2 had some indicator lights on the top of each lobe. I'm not sure how helpful they were to gain an understanding of what the computer was doing. I can't tell how much work my home cluster is doing by looking at the ethernet switch LEDs.
The LCD would nicely replicate the window-as-whiteboard experience though, at the sacrifice of some readability, because the object behind the glass is so interesting.