[icholy]

What do you mean by "manually adjust pointers"?

[jchw]

Relocate them.

[gumby]

Why couldn't that be deferred to the linker?

[BenjiWiebe]

I believe they're talking about gcc's internal state, not the code getting compiled.