it has core bootstrap nodeshttps://wiki.tox.chat/users/nodes , and a pretty bad DHT formation, so by distributing a few nasty clients with bad bootstrap URLs you could easily cause multiple splits in the network
I'd be surprised anyone would rely on DNS for security minded applications.
If the goal is to have an easy to use and anonymous service, that can resist takedown attempts, DNS would fail you every step of the way.