"There's 7 more lines of `unsafe` that avoids keeping both maps. You still keep two maps, but you de-duplicate the data between those two maps."
https://www.youtube.com/watch?v=s19G6n0UjsM&t=40m1s