[paulie_a]

This is dead on. You could approach directly but it's probably better to bring up issues with someone else first then escalate to the CEO if necessary. Flat organization means you can go directly, but you probably shouldn't. So the structure exists.