[jandrese]

I think this is why the movie spent so much time on the bathroom issue. Not only was it a stand-in for many other forms of discrimination, but it's something the audience could understand with just a high school level math education.

It's quite possible that the scriptwriters themselves didn't understand the math and tried to pick out the easiest example they could understand and translate on the screen.