There are periods where you don't want the cold air to move into the refrigerator. Direct exchange allows the cold air to move around at all times -- regular refrigerators just turn a fan on and off, but some heat is always exchanged through the holes. A heat pump would just make the exchange more controllable.