does it need to? from the source material it sounds like there should not be any DRM on it, but even if, does DRM prevent a bitwise copy of a media? if not, you can deal with DRM after making the copy.
It was mentioned elsewhere - some drives will randomly flip bits in order to make bitwise copies impossible if you just start copying. A software that can actually correctly work with the CD/DVD drive is necessary.