Sketch heavily uses macOS specific APIs for drawing, hardware acceleration, widgets, etc - I'd imagine Windows version would be a nearly complete rewrite with much higher subsequent development costs.
Which is interesting because Adobe XD also heavily uses MacOS specific API's and had to do a complete rewrite to support Windows. But Adobe has the manpower to do that.