[oevi]

"The X axis represents time [...] and the Y axis represents scale" - Isn't it the other way round?

[lotto-win]

Yes. Though I've done this before as well. It was always hard for me to name them. It's like reading clocks, hard as well.

[jesuisuncaillou]

Yes. It bugged me too.