Hacker News new | ask | show | jobs
by throwawayepgpp 2753 days ago
Off-topic, but the title (Bézier moi) sounds like "Baisez-moi", which in French pretty much means "Fuck me". Seeing how most people involved in the article are French I assume the title was chosen on purpose, in case any reader was wondering about it.
3 comments

It's also a renaissance French chanson for 4 voices.

https://www.youtube.com/watch?v=4abvrxNj89s

And then there is this movie which I'll never watch.

https://en.wikipedia.org/wiki/Baise-moi

Incidently that movie is brilliant. Graphic but briljant. And has nothing whatsoever to do with bezier curves; thus completely off topic, so I will leave it at that. (but briljant :-)
Not french, but smiled anyway reading the title. Ehh... nice curves!
Can we have the title changed please. HN shouldn't be a place for crude sexual jokes.
HN shouldn't be the place to change original articles.

And it shouldn't be the place to police writings with prudish 19th century ideas of "sexuality" as sin.

This is the original title of the linked article.
So ...?
Woa, I've never received so many downvotes on HN. This speaks volumes.