I am a woman.
If a man is taking up too much space and I want to sit next to him, I ask him to move over. Never had a single issue.