[robinoh]

>why do I have to dig so deeply to add new containers?

It is actually easy... once you found the option: Long press the "+" / new tab button, and on the bottom of the container list is "manage containers".

[folbec]

Thanks.

Ce soir je me coucherai moins bête.

Really usefull trick but not very discoverable.