Well that’s just a ridiculously uninformed statement. Of course mongodb scales horizontally. I can share many success stories of massive scale with mongodb.
Depends on your deployment specifics and your requirements. I would say that a replica set of mongodb may be faster, but a sharded replica set in mongo may be slower than a local cluster of foundation with the document layer interface.