Notable examples...
R: https://github.com/IRkernel/IRkernel
node: https://github.com/notablemind/jupyter-nodejs
In my mind, one of this big advantages of jupyter is its extendability. I was able to quickly modify notebooks to run unit tests, so we could use them for projects at DataCamp: https://www.datacamp.com/projects.